wtorek, 15 grudnia 2009

"Paix, Travail, Patrie" (pokój, praca, ojczyzna) czyli Kamerun



Adventura dzielnie przemierza inne kontynenty, czego najlepszym dowodem była wizyta w Kamerunie z Paulą Mfoumou, naszym gościem. W rytmach afrykańskiej muzyki, a w szczególności djembe - zwanego też tam-tam odbywaliśmy podróż przez sawanny, pustynie oraz lasy kraju, w którym mówi się w ponad 300 językach. Rozmawialiśmy na każdy temat, nie omijając przy tym tych kontrowersyjnych, jak sponsoring wśród nastolatek, który - jak się dowiedzieliśmy - jest w Kamerunie na porządku dziennym. Podziwialiśmy fantazyjną fryzurę Pauli i dowiedzieliśmy się, jak nazywają się inne rodzaje warkoczyków i dreadów, które noszą na swych głowach kameruńskie kobiety. Z wizyty w kameruńskiej kuchni zapamiętamy na pewno pieczonego szczura, a z ciekawych wyznań ludności miejscowej - animizm i totemizm. /Aśka/

Rzeczywiście było bardzo ciekawie, a czasami - jak napisała Aśka kontrowersyjnie. Ale z umiarem :) Faktycznie może to co dla nas może wydawać się czymś dziwnym, dla Kameruńczyków jest normą- mam na myśli ów sponsoring. Bo przecież "nie ma nic złego w tym, że uprawiasz seks za pieniądze z kimś kogo w ogóle nie kochasz, skoro masz chłopaka z którym i tak jesteś, i to właśnie jego kochasz" - jak nam opowiadała Paula. Wśród wielu ciekawych wątków nie zabrakło również tych świątecznych. Wprawdzie w Kamerunie o śniegu można pomarzyć, to choinki są równie popularne jak u nas w Polsce. Podobnie kolędy (czy ściślej mówiąc pastorałki) - jedną z nich (beau sapin) mieliście okazję usłyszeć częściowo w moim i Pauli wykonaniu. Mam nadzieję, że wasze uszy to wytrzymały :P Z pewnością mój francuski pozostawia wiele do życzenia, za to Pauli... tres joli :)



Bujaliśmy się przy dźwiękach cudownej muzyki z czarnego lądu:

1. Koffi Olomide & Extra Musica - DJ Samuel Lee J & DJ Aziz - E (5:29)
2. Chorale Gospel - Mon beau sapin (2:03)
3. Famodou Konate - Balakulania (2:10)
4. Silesian Sound - Będzie dobrze (3:39)
5. African Ethnic Music - African Tribal Chants,Drums & Songs (2:53)
6. South African National Anthem - God Bless Africa (4:42)
7. Mamady Keita & Sewa Kan - Kuku (3:55)
8. Richard Bona - O Beta O Siba (4:48)
9. V.A - 14. Richard Bona - Dina lam (incantation) (Kamerun) (5:29)
10. Antonina Krzysztoń - Inny świat (6:13)
11. Lykke Li - Little Bit (29:09)
12. Maleo Reggae Rockers-Salut dla was (6:01)
13. Leny Kravitz - Fly Away (3:38)
14. Marechall "Seka seka" (5:21)
15. Krotal "Verte, rouge, jaune" (4:26)
16. Nicole Mara "Sponsor" (4:58)
17. Nicole Mara "Maloko" (4:54)
18. Patience Dabany "C`est la vie" (4:48)
19. Charlotte "Makossa soft" (4:45)
20. Ścieżka 9 (4:18)
21. Lady pouce "Trahisou" (5:45)

I właściwie to by było na tyle :P



W tym roku Kamerun był naszą ostatnią podróżą. Ponownie spotkamy się dopiero 12 stycznia!

Tymczasem wspólnie z Paolą mówimy wam po francusku Joyeux Noël (żłaje noel) - czyli Wesołych Świąt! :)
Słyszymy się za rok! :D

wtorek, 8 grudnia 2009

W najmniejszym kraju Europy - na Łotwie

To małe państewko położone nieopodal Polski odsłaniała wspólnie z nami Renata, będąca gościem ostatniego programu. Bo z czym Łotyszy kojarzyć winniśmy? Przede wszystkim Brainstorn! Niektórym tłumaczyć nie trzeba, innym (np. Aśka) wypada dodać- to ÓW słynny Brainstorm! :) Wprawdzie piosenek angielskich w dyskotekach nie brakuje, to jednak sporo wpływów rosyjskich daje o sobie znać również i w radiu łotewskim. Rosjanie stanowią ponad 30% społeczności i bynajmniej za językiem łotewskim nie przepadają- toteż obywatelstwa często nie dostają. Jak na mikro-państewko Łotwa koncentruje swe życie wokół Rygi- skupia blisko połowę mieszkańców! A poza tym Łotyszki mają piękny akcent! :) /Tomek



...Łotysze zapewne też :D Co do Brainstorm - tak tak, nie wiedziałam, ale JUŻ zostałam olśniona :) Dowiedzieliśmy się też, co możemy znaleźć na swym talerzu, kiedy gościmy w łotewskim domu, a mianowicie - kukis, czyli głowę prosiaka, gotowaną z jęczmieniem, czy też kawałki smażonego mięsa z groszkiem i bekonem, popijane kefirem. Tą ostatnią potrawę należy obowiązkowo zjeść przed końcem roku, ponieważ jeśli się jej nie zje, zgodnie ze zwyczajem wyleje się w następnym roku morze łez! Należe wiedzieć, że na Łotwie wiele zwyczajów jest mocno związanych z tradycją przodków, nawiązującą do wierzeń przedchrześcijańskich, między innymi święto nazywane "Ligo", bądź "Jani:, czyli noc świętego Jana, podczas której, podobnie jak u nas, szuka się kwiatu paproci oraz tańczy i śpiewa do rana wokół ogniska. Goście świętojańscy (Ligotaji) wędrują od domu do domu, tańcząc i śpiewając, a gospodarze częstują gości świętojańskich tradycyjnym serem janowym (ser topiony z kminkiem) i piwem. /Aska



I ciekawa playlista, przygotowana pod okiem kompozytorki- naszego gościa :)

1. ERGLIS - Ripoja Akmens (3:14)
2. Brainstorm - And I Lie (3:51)
3. Prata Vetra - Rudens (3:50)
4. Renars Kaupers & Koris - Brainstorm solista Renars Kaupers - Mana dziesma - moja piosenka (3:37)
5. Laimas Muzykant - kur gaismena (3:40)
6. Laternu stunda (godzina latarni)(2:48)
7. 10 Lauris Reiniks - Lauris Reiniks - Acim Ciet (3:43)
8. Cosmos - maskava (3:08)
9. Mezrozite (3:05)
10. Wolfmother - White Feather (3:04)
11. Cala Gora Barwinkow - drugie okno (4:35)
12. Dubska - Avokado (3:18)
13. James Brown - (Get Up I Feel Like Being A) Sex Machine (5:16)
14. The Futureheads - The Beginning of the Twist (3:36)
15. The Subways - Rock & Roll Queen (2:51)
16. Touch And Go - Big Beat (3:11)
17. Vavamuffin - Smoking (5:00)
18. Ayo - Only You (3:55)
19. Cosmos - tu ka, es ka (3:51)
20. Tumsa pied. Ella - Satîties, sapîties (3:35)
21. Valdis Indrisonoks - Uz musu debesim - Do naszego nieba (3:36)
22. Cosmos - vienreiz (4:09)
23. J.Medina muzikas skolas zenu koris & bet bet - Nakts (4:41)
24. Zigmars Liepins - ja Tu man esi - jesli jestes przy mnie (4:02)

wtorek, 1 grudnia 2009

Dorsz na 365 sposobów czyli Portugalia!



Dziś w Adventurze tłoczno, a to za sprawą dwóch gości - Patrycji, miłośniczki kultury i języka portugalskiego, a także Rosaria, portugalczyka z krwi i kości :) Mieliśmy więc dwa punkty widzenia (plus nasz, ale co my tam wiemy, my tu tylko sprzątamy... :D) na ten słoneczny kraj futbolu i pomarańczy. Co do piłki nożnej - Rosario potwierdził uwielbienie portugalczyków do tego sportu. O piłce nożnej można porozmawiać wszędzie, zawsze i z każdym, sport ten zdecydowanie łączy pokolenia. Niestety jednak ciężko będzie o tym porozmawiać po hiszpańsku, ponieważ portugalczycy są przewrażliwieni na słuchanie języka swoich sąsiadów, urazić ich można także podciąganiem ich kraju pod Hiszpanię (co czyni się często).
A co dobrego możemy zjeść na słonecznych wybrzeżach? Ryby ryby i jeszcze raz ryby...Jak w tytule - sposobów na przyrządzenie dorsza tyle, ile dni w roku! (Tomaszu, czy nadal zastanawiasz się, co z rokiem przestępnym? :D)



W roku przestępnym robią sobie wolne, albo zajmują się importem :) Tak, tak to nie fikcja! Portugalczycy pochłaniają tak wielkie ilości ryb, iż muszą importować od kolegów Norwegii. Wprawdzie Portugalczycy nie kochają Hiszpanów, ale jednak lubią czasem zaadaptować niektóre pomysły do własnych potrzeb. Tak jest z korridą, a właściwie z touradą. W Portugalii nie zabija się jednak byka, lecz trzymając za rogi, powala na ziemię. To taki symbol pokonania bestii w sobie.



Z ciekawostek dowiedzieliśmy się także czegoś o portugalskim szkolnictwie i studenckich protestach pod parlamentem, kiedy "nikt się nie przejmuje, że studentów nie ma aktualnie na zajęciach", jak powiedziała nam Patrycja :) Zdziwił nas natomiast fakt, że w Portugalii mamy największy poziom alfabetyzmu w całej Europie (10% osób powyżej 15 roku życia nie potrafi czytać ani pisać)! A jacy sa sami portugalczycy...? Jak to jacy? Melancholijni, spokojni, wyciszeni, życzliwi- co potwierdził Rosario duszą i ciałem :)



A rozmowy głównie polewaliśmy sosem portugalskim:

1. Akurat - Droga długa jest (3:59)
2. Boney M - One way ticket (3:35)
3. Cornershop - Brimful of Asha (Fatboy Slim Remix) [Era Biznes] (3:49)
4. Gossip - Love Long Distance (4:24)
5. Muzyka Końca Lata - To co widziałem (4:08)
6. Teddybears - Cobrastyle (Feat. Mad Cobra) (2:59)
7. Sara Tavares - Balancê (4:32)
8. Sara Tavares - Bom Feeling (4:29)
9. Sara Tavares - Poka Terra - Feat. Melo D (4:26)
10. Sergio Mendes - Magalenha (3:39)
11. Smoke city - Underwater love (3:59)
12. SP & Wilson - Marceneiro (4:01)
13. Tribalistas - Velha Infância (4:10)
14. Catarina Moura - Fado Da Severa (1:53)
15. Da weasel - Dialectos de ternura (3:54)
16. Nelly furtado - Onde estas (4:14)
17. O rei leao - Hakuna matata (3:33)
18. Madredeus - Os Senhores de Guerra (The Lords of War) (4:46)
19. Paulina Ceremuzynska - Martin de Ginzo - A do mui bon pareçer (1:49)
20. Diva - Chora Por Mim (Cry for Me) (4:03)
21. Lua Extravagante - Cantiga de Ceifa (Song of the Harvest) (3:06)
22. Brigada Victor Jara - Fado Batido (2:35)
23. Fernando Tordo - Tourada (3:18)
24. National Anthems Portugal good (1:22)
25. Bobby Mcferrin - Don't Worry Be Happy (4:50)

My z Portugalii odpływamy z szerokimi uśmiechami i bagażem doświadczeń. Za tydzień wynosimy się z południa Europy i gościć będziemy nieopodal :)
Do usłyszenia w przyszły wtorek! :)