"Paix, Travail, Patrie" (pokój, praca, ojczyzna) czyli Kamerun

Adventura dzielnie przemierza inne kontynenty, czego najlepszym dowodem była wizyta w Kamerunie z Paulą Mfoumou, naszym gościem. W rytmach afrykańskiej muzyki, a w szczególności djembe - zwanego też tam-tam odbywaliśmy podróż przez sawanny, pustynie oraz lasy kraju, w którym mówi się w ponad 300 językach. Rozmawialiśmy na każdy temat, nie omijając przy tym tych kontrowersyjnych, jak sponsoring wśród nastolatek, który - jak się dowiedzieliśmy - jest w Kamerunie na porządku dziennym. Podziwialiśmy fantazyjną fryzurę Pauli i dowiedzieliśmy się, jak nazywają się inne rodzaje warkoczyków i dreadów, które noszą na swych głowach kameruńskie kobiety. Z wizyty w kameruńskiej kuchni zapamiętamy na pewno pieczonego szczura, a z ciekawych wyznań ludności miejscowej - animizm i totemizm. /Aśka/

Rzeczywiście było bardzo ciekawie, a czasami - jak napisała Aśka kontrowersyjnie. Ale z umiarem :) Faktycznie może to co dla nas może wydawać się czymś dziwnym, dla Kameruńczyków jest normą- mam na myśli ów sponsoring. Bo przecież "nie ma nic złego w tym, że uprawiasz seks za pieniądze z kimś kogo w ogóle nie kochasz, skoro masz chłopaka z którym i tak jesteś, i to właśnie jego kochasz" - jak nam opowiadała Paula. Wśród wielu ciekawych wątków nie zabrakło również tych świątecznych. Wprawdzie w Kamerunie o śniegu można pomarzyć, to choinki są równie popularne jak u nas w Polsce. Podobnie kolędy (czy ściślej mówiąc pastorałki) - jedną z nich (beau sapin) mieliście okazję usłyszeć częściowo w moim i Pauli wykonaniu. Mam nadzieję, że wasze uszy to wytrzymały :P Z pewnością mój francuski pozostawia wiele do życzenia, za to Pauli... tres joli :)



Bujaliśmy się przy dźwiękach cudownej muzyki z czarnego lądu:

1. Koffi Olomide & Extra Musica - DJ Samuel Lee J & DJ Aziz - E (5:29)
2. Chorale Gospel - Mon beau sapin (2:03)
3. Famodou Konate - Balakulania (2:10)
4. Silesian Sound - Będzie dobrze (3:39)
5. African Ethnic Music - African Tribal Chants,Drums & Songs (2:53)
6. South African National Anthem - God Bless Africa (4:42)
7. Mamady Keita & Sewa Kan - Kuku (3:55)
8. Richard Bona - O Beta O Siba (4:48)
9. V.A - 14. Richard Bona - Dina lam (incantation) (Kamerun) (5:29)
10. Antonina Krzysztoń - Inny świat (6:13)
11. Lykke Li - Little Bit (29:09)
12. Maleo Reggae Rockers-Salut dla was (6:01)
13. Leny Kravitz - Fly Away (3:38)
14. Marechall "Seka seka" (5:21)
15. Krotal "Verte, rouge, jaune" (4:26)
16. Nicole Mara "Sponsor" (4:58)
17. Nicole Mara "Maloko" (4:54)
18. Patience Dabany "C`est la vie" (4:48)
19. Charlotte "Makossa soft" (4:45)
20. Ścieżka 9 (4:18)
21. Lady pouce "Trahisou" (5:45)

I właściwie to by było na tyle :P



W tym roku Kamerun był naszą ostatnią podróżą. Ponownie spotkamy się dopiero 12 stycznia!

Tymczasem wspólnie z Paolą mówimy wam po francusku Joyeux Noël (żłaje noel) - czyli Wesołych Świąt! :)
Słyszymy się za rok! :D

W najmniejszym kraju Europy - na Łotwie

To małe państewko położone nieopodal Polski odsłaniała wspólnie z nami Renata, będąca gościem ostatniego programu. Bo z czym Łotyszy kojarzyć winniśmy? Przede wszystkim Brainstorn! Niektórym tłumaczyć nie trzeba, innym (np. Aśka) wypada dodać- to ÓW słynny Brainstorm! :) Wprawdzie piosenek angielskich w dyskotekach nie brakuje, to jednak sporo wpływów rosyjskich daje o sobie znać również i w radiu łotewskim. Rosjanie stanowią ponad 30% społeczności i bynajmniej za językiem łotewskim nie przepadają- toteż obywatelstwa często nie dostają. Jak na mikro-państewko Łotwa koncentruje swe życie wokół Rygi- skupia blisko połowę mieszkańców! A poza tym Łotyszki mają piękny akcent! :) /Tomek



...Łotysze zapewne też :D Co do Brainstorm - tak tak, nie wiedziałam, ale JUŻ zostałam olśniona :) Dowiedzieliśmy się też, co możemy znaleźć na swym talerzu, kiedy gościmy w łotewskim domu, a mianowicie - kukis, czyli głowę prosiaka, gotowaną z jęczmieniem, czy też kawałki smażonego mięsa z groszkiem i bekonem, popijane kefirem. Tą ostatnią potrawę należy obowiązkowo zjeść przed końcem roku, ponieważ jeśli się jej nie zje, zgodnie ze zwyczajem wyleje się w następnym roku morze łez! Należe wiedzieć, że na Łotwie wiele zwyczajów jest mocno związanych z tradycją przodków, nawiązującą do wierzeń przedchrześcijańskich, między innymi święto nazywane "Ligo", bądź "Jani:, czyli noc świętego Jana, podczas której, podobnie jak u nas, szuka się kwiatu paproci oraz tańczy i śpiewa do rana wokół ogniska. Goście świętojańscy (Ligotaji) wędrują od domu do domu, tańcząc i śpiewając, a gospodarze częstują gości świętojańskich tradycyjnym serem janowym (ser topiony z kminkiem) i piwem. /Aska



I ciekawa playlista, przygotowana pod okiem kompozytorki- naszego gościa :)

1. ERGLIS - Ripoja Akmens (3:14)
2. Brainstorm - And I Lie (3:51)
3. Prata Vetra - Rudens (3:50)
4. Renars Kaupers & Koris - Brainstorm solista Renars Kaupers - Mana dziesma - moja piosenka (3:37)
5. Laimas Muzykant - kur gaismena (3:40)
6. Laternu stunda (godzina latarni)(2:48)
7. 10 Lauris Reiniks - Lauris Reiniks - Acim Ciet (3:43)
8. Cosmos - maskava (3:08)
9. Mezrozite (3:05)
10. Wolfmother - White Feather (3:04)
11. Cala Gora Barwinkow - drugie okno (4:35)
12. Dubska - Avokado (3:18)
13. James Brown - (Get Up I Feel Like Being A) Sex Machine (5:16)
14. The Futureheads - The Beginning of the Twist (3:36)
15. The Subways - Rock & Roll Queen (2:51)
16. Touch And Go - Big Beat (3:11)
17. Vavamuffin - Smoking (5:00)
18. Ayo - Only You (3:55)
19. Cosmos - tu ka, es ka (3:51)
20. Tumsa pied. Ella - Satîties, sapîties (3:35)
21. Valdis Indrisonoks - Uz musu debesim - Do naszego nieba (3:36)
22. Cosmos - vienreiz (4:09)
23. J.Medina muzikas skolas zenu koris & bet bet - Nakts (4:41)
24. Zigmars Liepins - ja Tu man esi - jesli jestes przy mnie (4:02)

Dorsz na 365 sposobów czyli Portugalia!

Dziś w Adventurze tłoczno, a to za sprawą dwóch gości - Patrycji, miłośniczki kultury i języka portugalskiego, a także Rosaria, portugalczyka z krwi i kości :) Mieliśmy więc dwa punkty widzenia (plus nasz, ale co my tam wiemy, my tu tylko sprzątamy... :D) na ten słoneczny kraj futbolu i pomarańczy. Co do piłki nożnej - Rosario potwierdził uwielbienie portugalczyków do tego sportu. O piłce nożnej można porozmawiać wszędzie, zawsze i z każdym, sport ten zdecydowanie łączy pokolenia. Niestety jednak ciężko będzie o tym porozmawiać po hiszpańsku, ponieważ portugalczycy są przewrażliwieni na słuchanie języka swoich sąsiadów, urazić ich można także podciąganiem ich kraju pod Hiszpanię (co czyni się często).
A co dobrego możemy zjeść na słonecznych wybrzeżach? Ryby ryby i jeszcze raz ryby...Jak w tytule - sposobów na przyrządzenie dorsza tyle, ile dni w roku! (Tomaszu, czy nadal zastanawiasz się, co z rokiem przestępnym? :D)



W roku przestępnym robią sobie wolne, albo zajmują się importem :) Tak, tak to nie fikcja! Portugalczycy pochłaniają tak wielkie ilości ryb, iż muszą importować od kolegów Norwegii. Wprawdzie Portugalczycy nie kochają Hiszpanów, ale jednak lubią czasem zaadaptować niektóre pomysły do własnych potrzeb. Tak jest z korridą, a właściwie z touradą. W Portugalii nie zabija się jednak byka, lecz trzymając za rogi, powala na ziemię. To taki symbol pokonania bestii w sobie.



Z ciekawostek dowiedzieliśmy się także czegoś o portugalskim szkolnictwie i studenckich protestach pod parlamentem, kiedy "nikt się nie przejmuje, że studentów nie ma aktualnie na zajęciach", jak powiedziała nam Patrycja :) Zdziwił nas natomiast fakt, że w Portugalii mamy największy poziom alfabetyzmu w całej Europie (10% osób powyżej 15 roku życia nie potrafi czytać ani pisać)! A jacy sa sami portugalczycy...? Jak to jacy? Melancholijni, spokojni, wyciszeni, życzliwi- co potwierdził Rosario duszą i ciałem :)



A rozmowy głównie polewaliśmy sosem portugalskim:

1. Akurat - Droga długa jest (3:59)
2. Boney M - One way ticket (3:35)
3. Cornershop - Brimful of Asha (Fatboy Slim Remix) [Era Biznes] (3:49)
4. Gossip - Love Long Distance (4:24)
5. Muzyka Końca Lata - To co widziałem (4:08)
6. Teddybears - Cobrastyle (Feat. Mad Cobra) (2:59)
7. Sara Tavares - Balancê (4:32)
8. Sara Tavares - Bom Feeling (4:29)
9. Sara Tavares - Poka Terra - Feat. Melo D (4:26)
10. Sergio Mendes - Magalenha (3:39)
11. Smoke city - Underwater love (3:59)
12. SP & Wilson - Marceneiro (4:01)
13. Tribalistas - Velha Infância (4:10)
14. Catarina Moura - Fado Da Severa (1:53)
15. Da weasel - Dialectos de ternura (3:54)
16. Nelly furtado - Onde estas (4:14)
17. O rei leao - Hakuna matata (3:33)
18. Madredeus - Os Senhores de Guerra (The Lords of War) (4:46)
19. Paulina Ceremuzynska - Martin de Ginzo - A do mui bon pareçer (1:49)
20. Diva - Chora Por Mim (Cry for Me) (4:03)
21. Lua Extravagante - Cantiga de Ceifa (Song of the Harvest) (3:06)
22. Brigada Victor Jara - Fado Batido (2:35)
23. Fernando Tordo - Tourada (3:18)
24. National Anthems Portugal good (1:22)
25. Bobby Mcferrin - Don't Worry Be Happy (4:50)

My z Portugalii odpływamy z szerokimi uśmiechami i bagażem doświadczeń. Za tydzień wynosimy się z południa Europy i gościć będziemy nieopodal :)
Do usłyszenia w przyszły wtorek! :)

Bliski wschód, czyli Jordania i kultura arabska

Dzisiaj gościliśmy w piaszczystej Jordanii z żurnalistką i podróżniczką- Olą Parzyszek. W szczegółach poznaliśmy sekrety tamtejszego wesela, gdzie panna młoda jako jedyna spędza ten niezwykły wieczór niezwykle statycznie- przypominając siedzący pomnik pośród świetnie tańczących koleżanek, podczas gdy mężczyźni bawią się w innym miejscu. Sekretem nie jest już burka, pod którą skrywają się kobiety przed uwodzicielskim spojrzeniem mężczyzn (nasz gość również uświadczył tej przyjemności-co zresztą widać na zdjęciach). Ola zdradziła nam również kilka anegdot ze swej podróży, gdzie 60-letni Arab chciał kupić ją za 40 wielbłądów. Mówiła o tym jak wraz z towarzyszami została porwana przez pijanych Saudyjczyków, była świadkiem codziennych sytuacji życiowych- gdzie Arabowie biją swe żony, czy spożywają alkohol w biały dzień, gdy Mahomet czuwa. Nie wiem jak wam, ale mnie się podobało i jeszcze pewno nie raz z kulturą arabską będziemy się stykali :) Czuj czuwaj! /T.




Nie zapominajmy też o tym, że Ola zdradziła nam tajemnicę parzenia prawdziwej arabskiej kawy. Obiecaliśmy podzielić się z Wami tym przepisem na naszym blogu, co niezwłocznie czynimy. Do garnka należy wlać tyle wody, ile potrzebujemy na kawę - w zależności od tego, czy pijemy sami, czy też mamy gości. Następnie wrzucamy kawę (koniecznie sypaną, nie rozpuszczalną) do garnka, w zależności od preferencji. Mieszamy i podgrzewamy do momentu, kiedy zaczyna się gotować. Wtedy natychmiast zestawiamy z ognia, czekamy chwilę i ponawiamy czynność, aż do zagotowania. Potem po raz drugi zdejmujemy z ognia i stawiamy na ogniu po raz trzeci i ostatni :) Tak przygotowana kawa będzie na pewno niesamowicie aromatyczna i mocna - smacznego wszystkim kawoszom! /Aśka



Dowiedzielimy się także kilku szokujących faktów - jak na przykład wiszące na ulicach, ociekające krwią barany, które w Jordanii są widokiem na porządku dziennym (nic dziwnego, że Ola wcale nie miała ochoty na tamtejsze kebaby ;) ), czy też zabawy jordańskich dzieci, którym od najmłodszych lat wpaja się nienawiść do Żydów. /A.

1. Amr diab - Enta ma oltesh leh (3:39)
2. Moustafa Amar - MONYA (3:35)
3. hisham abbas - fenah (4:51)
4. Elissa and Ragheb Alameh - Betgheeb Betrooh (4:21)
5. Cala Gora Barwinkow - Trace Czas (3:34)
6. Sunidhi Chauhan - Don - Yeh Mera Dil (4:35)
7. East West Rockers - Dotknąć Cię (Grizzlee, Luta) (3:42)
8. Ehab Tawfiq - Allah 3lik Ya Cd (3:37)
9. Elham El Madafa3i - Abou Nouna (4:40)
10. Fadl Shaker - De7ket El Donya (3:47)
11. Gipsy Kings - Arabic & Spanish - Ya Habibi Yalla (2:19)
12. Jet - Are You Gonna Be My Girl (3:50)
13. Kal Ho Na hoo - Mahi Ve (6:06)
14. Persian-arabic - Belly Dance Music - Aliek Asaal (4:41)
15. Dead Can Dance - Persian Love Song (2:56)
16. Salaam Namaste - My Dil Goes Mmmm (7:34)
17. Sidney Polak ft. Pablopavo i Reggaenerator - Przemijamy
18. Silesian Sound - Uśmiechnij się
19. Tarkan - Kiss Kiss (Arabic)
20. Teddybears ft. Iggy Pop - Punkrocker
21. Va - Arabic Chillout 2005 - Tarkan - Ma'shallah


Nasza dwugodzinna podróż po Jordanii i okolicach była niezapomnianą przygodą. Powyżej macie listę utworów, towarzyszących nam podczas tej wyprawy. A my, kręcąc biodrami do Ya Habibi Yalla, mówimy Wam - do usłyszenia za tydzień! /A.

W stepach Kazachstanu z Ałłą

Dzisiaj Adventurowa ekipa przeniosła się do odległego (o całe 5 stref czasowych!) Kazachstanu. Gościem z tego egzotycznego kraju była Ałła Borisowa, która odwiedza dom tylko raz do roku, co nie powinno dziwić, jeśli weźmiemy pod uwagę, że jedzie do niego całe 6 dni. Ale nie tylko o "urokach" ponad 100 godzinnej podróży dzisiaj mówiliśmy. Było też o "dance macabre" na kazachskich drogach, gdzie jeździ się według swoich własnych reguł i co dzień trzeba walczyć o przetrwanie. Mówiliśmy także o istnej mieszance narodowościowej, która owy kraj zamieszkuje. Kazachstan fascynuje i zaskakuje, a zaskoczyć może chociażby różnicą temperatur - od niesamowitych mrozów, około -40 zimą, kiedy to buduje się lodowe miasteczka w centrum miasta, do +40 w kulminacyjnym punkcie lata, kiedy to nie ma gdzie się schronić przed słońcem z powodu małej ilości drzew (steeeepie szerooooki....). /Aśka/



Wycieczka z Ałłą do Kazachstanu przyniosła wiele dobrego! Teraz już wiem, iż goszcząc w kazachskim domu mogę spodziewać się bawarki (znanej i u nas jako herbaty z mlekiem). Dostaniesz ją w miseczce, i tu uwaga- połówka nalanej bawarki to dobry omen dla gościa, miska pełna napoju to sygnał dla gościa, by sobie wkrótce poszedł :)
"Dziękuję", "proszę", "przepraszam"? Skądże! Nie w tym kraju! Może "dziękuję" już prędzej, ale na pozostałe nie ma co liczyć. /Tomek/

Fajnie się bujało do kazachskich rytmów, które zamieszczamy poniżej:

1. Abdula feat.Shokan-Astana astary (4:29)
2. Aitshi Janim (4:41)
3. Algashki mahabat (4:55)
4. Asia i Yerbolat Ajym (3:24)
5. Botagoz Rahat Turlyhanov (4:50)
6. Dauys International - Sagynu (3:45)
7. Maksat - Mahabbat degen osindai (3:52)
8. NNBek-Kyzdar-ay (3:47)
9. Ulytau - Ata Tolgauy (4:11)
10. Yerbolat - Men Kazakpyn (3:34)
11. Ulytau - Yapyr-Ai (Folk Song) (3:49)
12. Unders, Drrie - 3 Days In Kazachstan - Chuckie (7:32)
13. Idol Kazachstan Superstar Freestailo Vol Up (3:33)
14. Białoruska - Zhenja Angel - Kazachstan (3:59)
15. Mary Sherhart - Rakija i cigari (5:58)
16. Atrakcyjny - Magia radia (4:49)
17. Beck - Loser (3:54)
18. Vavamuffin - Oriento (2:57)
19. Pustki - Wesoły Jestem (2:49)
20. Grzegorz Turnau - Historia pewnej podróży (3:00)
21. Marika - Moje Serce [Radio Edit] (3:18)
22. Trawnik - Wydarzenia (2:04)

I to by było na tyle. W rytmach Akuratu mówimy Wam "Pa, pa", ale na wschodzie pozostajemy. Więcej za tydzień we wtorek 19-21 Ahoj! :)

"Bo my na Białorusi lubimy dużo jeść" - reminiscencje z pobytu za naszą wschodnią granicą.

Białorusini są bardzo zatroskani i chodzą wiecznie smutni. Absolutnie! Stereotyp ten możecie włożyć między bajki po ostatniej Adventurze. Paweł, który był naszym gościem przez blisko dwie godziny zarażał nas optymizmem, opowiadąjąc o realiach życia na Białorusi. Wspólnie z nim delektowaliśmy się smakiem białoruskiego chleba, który potrafi zatkać największego głodomora. Zrozumieliśmy też, co to znaczy świętować trzy dni Nowy Rok - w końcu czasem odkłada się na to dwa miesiące :P
Wszystko to trawiąc kulturalnie popijaliśmy hektolitrami białoruskiej muzyki -instrumentalnych rozkoszy dodawał m.in. Gurzuf - a Aśka znów bawiła się w inspektora Gadżeta i jak to kobieta przeciągała dyskusje o plackach ziemniaczanych. Było czadowo!



Nie w Gadżeta, tylko w Panią Holmesową :D To prawda, wycieczka na Białoruś udała się baaardzo, nawet pomimo tego, że po wjechaniu za granicę musieliśmy zmienić podwozie na szersze - a to za sprawą przemyślności Stalina :D A za wschodnią granicę warto wybrać się między innymi dlatego, żeby poobcować z pięknem natury, zakosztować jednej z 2000 potraw ziemniaczanych, a jeśli dobrze trafimy, nawet popodziwiać... pomnik ziemniaka, który został wzniesiony na cześć tego zasłużonego dla Białorusi warzywa :)
Niech try carapachi będą z Wami przez najbliższy tydzień, a my spotkamy się już wkrótce, ale gdzie? - niechaj to na razie zostanie tajemnicą :>

Gdzie w żadnym wypadku nie pokazywać pięciu palców, czyli z wizytą w Grecji

W ostatni wtorek Adventura przeniosła się do spalonej słońcem Grecji. Wędrowaliśmy przez gaje oliwne, antyczne wzgórza i piaszczyste plaże, a przewodził nam Bartek Tałaj, nasz gość, który w Grecji spędził niezapomniane wakacje (i pamiątki owej przygody możecie podziwiać na zdjęciach). Prawdziwym rarytasem wieczoru była porywająca grecka muzyka, a przede wszystkim oczekiwana przez wszystkich Zorba! Nie zabrakło także kulinarnego akcentu naszej podróży, a sałatka grecka, pita i ośmiornice były urozmaiceniem naszej podróży przez Półwysep Bałkański :) My co prawda musieliśmy obejść się smakiem, ale Bartek pochwalił się, że miał okazję spróbować owej ośmiorniczki, a na pytanie o wrażenia odpowiedział, że dość ciężko jest nastawić się na zjedzenie czegoś o takiej ilości macek :D
Mielimy także małą lekcję greckiego savoir vivre'u w postaci przestrogi, czego nie należy robić, będąc na wakacjach w Grecji. Wystrzegać powinniśmy się mianowicie pokazywania pięciu palców u ręki, ponieważ jest to gest obraźliwy. Ponoć często można się spotkać z taką wymianą gestów u "sympatycznie" komunikujących się ze sobą na drodze kierowców. Co ciekawe, gest ten przyjmuje czasem bardziej rozbudowaną formę - można dołączyć do tego także nogi (czego nie jesteśmy sobie wyobrazić w wyżej wspomnianej sytuacji drogowej :D). /Aśka/



Po wtorkowej wędrówce szlakami Hellady z pewnością nie będziemy Grecji już tylko kojarzyć z Zorbą i oliwkami. Grecy bardzo dobrze znają angielski- nawet panie w sklepie spożywczym- co potwierdził nasz gość, a czemu zaprzeczają wszystkie przewodniki. Faktycznie mieszkańcy Hellady wprawdzie uchodzą za Grekofilów, ale bynajmniej nie poczytujmy tego za ich wadę, wręcz przeciwnie! Grecy coraz częściej wybierają sobie za żony Polki, potrafią się dobrze bawić i zdrowo odżywiać. Będąc w ich kraju pamiętajmy o tym, by szanować greckie przywiązanie do tradycji i nie wieszać się na posągach, bo może się to komuś nie spodobać :) /Tomek/



Podczas audycji mieliście okazję wysłuchać:

1. Red Hot Chili Peppers - Aeroplane (4:47)
2. Bithikotsis Grigoris - Drapetsona (3:40)
3. Cadirimin - Rampi Rampi (3:58)
4. Mitch & Mitch - Oh yeah!!! (4:45)
5. Angela Zilia - Oi mortez (Cyganeria) (live) (3:44)
6. ANNA VISSI - To Poli, Poli (0:49)
7. Antique - kalimera (3:43)
8. Belly Dancing - Greek Belly Dance Music - Bouzouki Solo (2:45)
9. czerwone gitary - nie zadzieraj nosa (2:45)
10. Dalida - Belly Dance Music - Spanish-Arabic-Greek - Maghapas (6:58)
11. Eleutheria Arvanitaki - Fotia kai xioni (4:22)
12. Kostas Bigalis & The Sea Lovers - Diri, Diri (2:59)
13. Adwnis Vardis ft Xaroula Alexiou - Rock Mpalanta (4:16)
14. Theodorakis - I Rodos Ti Nihta (3:31)
15. Sabbas Siatras - Wedding Song from North Epirus (4:30)
16. Helena Paparizou - Gigolo (Greek version) (3:24)
17. Htan pseftika - Stratos Dionysiou (2:29)
18. Kaiti Garbi - afto to kati pou thelo (6:01)
19. Katerina Stanisi - Otan leme erota (2:55)
20. Mattafix - Big City Life (4:00)
21. Musica Greca-Arabic Greek - Antique - Dinata Dinata (Dance Mix) (4:25)
22. Nana Mouskouri - Athina (greek)
23. Nana mouskouri - Zorba le grec (Theodorakis- Mikis)
24. Pablopavo-Do stu
25. Sarbel & Xruspa - Boro Boro & Chiculata
26. Swkraths Malamas - O dromos o xronos ki o ponos
27. Kalimera Hellada (instrumental)
28. Kult - Brooklińska rada żydów


Na Bałkany na pewno jeszcze wrócimy, aby usłyszeć znów porywające rytmy i zatańczyć taniec brzucha. Tymczasem do usłyszenia za tydzień w kolejnym ciekawym miejscu i z kolejnym ciekawym gościem :)
Po grecku mówimy Wam: Jasu!

Ale tam już byliśmy i może wrócimy więcej :)

Niejaki Hans Christian Andersen mawiał "Podróżować to żyć". Dla nas podróże to odkrywanie na nowo znanych lądów, przypatrywanie się ich mieszkańcom, szukanie tego, czego nikt się nie doszukuje, patrzenie na świat oczami JEGO, JEJ oraz ICH. Wszyscy razem co tydzień wsiadamy do tego samego pociągu, statku, samolotu... by przeżyć na nowo ciekawą przygodę. Wtórują nam przy tym CI, którzy tam byli, tam się wychowali, chcą tam jechać, zakochać się, zamieszkać...

Dotychczas byliśmy z Wami:

- na Słowacji (27.10.2009)



- na Węgrzech (20.10.2009)



- w Rosji (13.10.2009)




- na Kubie (06.10.2009)



- we Francji (24.05.2009)



i tak po całym świecie, co tydzień we WTORKI od 19. BĄDŹCIE Z NAMI pamiętając, iż "Dalekie trzeba podejmować podróże, kochając swoje domostwo." /Guillaume Apollinaire/